481 342

ВАКАНСИИ

197 500

РЕЗЮМЕ

215 972

КОМПАНИИ

Размещено 08 июня 2015

по договоренности

переводчик,редактор

ФИО: Семина Екатерина Михайловна

Дата рождения: 19 августа 1991 (32 года)

Пол: Женский

Семейное положение: Не состою в браке, детей нет

Город проживания: Москва (показать на карте)

 

Занятость

Полная

График работы

Свободный график

Образование

Высшее
2013
ИЭПиУР
перевод и переводоведение, с 4 курса
2011
МГЛУ
Институт международных отношений и социально-политических наук, СОЦИОЛОГИЯ, 3 курса

Владение иностранными языками

Свободное владение английским языком ( подготовка к TOEFL)
испанский- уровень (B2 на настоящий момент), проходила языковые курсы в Барселоне (2014), имеется сертификат

Опыт работы

Опыт работы —1 год 11 месяцев
Август 2013 — настоящее время
ЕВРОПЕЙСКИЙ МЕДИЦИНСКИЙ ЦЕНТР
Москва, WWW.EMCMOS.RU
референт-переводчик
Репетиторская деятельность - 4 года.

Профессиональные навыки и знания

- общение с иностранными пациентами, составляющими 50% клиентуры EMC
- сотрудничество с иностранными страховыми компаниями
- организация процесса приема пациентов на прием к специалистам
- работа с высококвалифицированными докторами
- перевод медицинской документации

Дополнительные сведения

Коммуникабельна, пунктуальна,ответственно подхожу к выполнению задачи, трудолюбива, легко нахожу общий язык в новом коллективе.
Готова к обучению и стажировкам для развития профессиональных навыков
увлечения - спорт, мода, литература, медицина, путешествия