Резюме Документовед

Полная

Полный день

Высшее, специальность - Лингвистика, профиль - Перевод и переводоведение

2006 - 2013 Детско-юношеская спортивная школа №2 – отделение «легкая атлетика»;

Апрель 2018 - Участник курса лекций "Подготовка гидов-экскурсоводов для эколого-просветительской и туристской деятельности на особо охраняемых природных территориях Камчатского Края"

английский язык - свободное владение

июнь 2014 - июль 2014
практикант-переводчик в ходе учебно-производственной практики
Отдел экопросвещения, ФГБУ «Кроноцкий государственный заповедник»
(обязанности: письменный перевод информационных статей для наполнения сайта);


июль 2017 - сентябрь 2017
специалист-эксперт АУП УЗиСЗН Администрации ЕМР
(обязанности: координация Координационного совета по обеспечению санитарно-эпидемического благополучия населения, регистрация входящей и исходящей корреспонденции, ведение деловой переписки, ведение документооборота);


с июня 2015
гид-переводчик (обязанности: устный и письменный перевод, проведение экскурсий на территории природных объектов, сопровождение иностранных граждан на маршруте, иная помощь в организации экскурсионных программ);

пунктуальность, ответственность, трудолюбие, быстрая обучаемость

работа с орг. техникой, знание MS Office Word, грамотная устная и пиьсменная речь