Резюме переводчик художественной литературы

Удаленная работа

Образование: высшее гуманитарное
- 1993 г.- Краснодарское педагогическое училище - педагог по английскому языку;
- 1999 г. - Армавирский государственный педагогический институт - педагог-психолог, преподаватель педагогики и психологии;
- Краснодарский филиал МЭГУ - факультет журналистики.

Литературные курсы романистики им.А.П. Чехова при Интернациональном Союзе писателей (2015 г.)

Английский язык на высоком уровне. Постоянно совершенствуюсь.

Опыт работы 26 лет:
- Сентябрь 1993 г. - преподаватель английского языка в "Центр развития ребенка ОАО РЖД";
- С 2000 г. - педагог-репетитор (по английскому языку);
- С 2005 - переводчик (индивидуальные заказы);
- С 2015 г. Автор книг в жанре женская проза.

Высшее гуманитарное образование, член Интернационального Союза писателей. Навыки художественного перевода приобретала с 1998-2001гг. под руководством писателя-переводчика Б.В. Зеленского; с 2013 - 2018 - п/р писателя и переводчика Е.А. Дрозда.
В 2017 году вышла моя книга "Лицо с обложки", а в январе 2019 г. - книга "Судьба тебя и на печке найдет".
Уверенный пользователь ПК, ответственная, дисциплинированная, способна быстро учиться.