Резюме Внештатный переводчик

По совместительству

Удаленная работа

2013-2014 — University of Wollongong (UOW), (http://www.uow.edu.au/index.html)
Факультет: Business and Management
Направление: Master in Logistics.
(Степень: магистр)

2008-2012 — Национальный исследовательский университет "Высшая школа экономики"
Факультет: Мировой экономики и мировой политики
Направление: Международные отношения
(Степень: бакалавр)

2007-2008 — Национальный исследовательский университет "Высшая школа экономики"
Факультет: Международный институт экономики и финансов

2005-2007 — Англо-Русская школа, Москва.
(http://www.anglo-russianschool.ru)

Английский: свободно
Испанский: разговорный

Сентябрь 2012 — Октябрь 2012 (1 месяц)
ВТБ 24
Москва
Специалист по автокредитованию
- Выдача автокредитов
- Консультированиe

Июнь 2010 — Август 2011
(1 год 2 месяца)
ООО Конструкторское бюро «АЛЬТАИР-РАТЕП»
Москва
Помощник менеджера по логистике
- Прием, обработка текущих заказов на поставку оборудования, запасных частей
- Взаимодействие с посредником (Рособоронэкспорт)
- Работа с документацией
- Перевод документации (с Английского на Русский) - Участие в переговорах по поставкам

Компьютерные Навыки MS Office (Power Point, Excel, Word), internet

Интересы:
Спорт(футбол, бокс, теннис, бодибилдинг, плавание), политика, иностранные языки, туризм, музыка(акустическая гитара), кино

Перевод с русского на английский и с английского на русский