481 308

ВАКАНСИИ

197 562

РЕЗЮМЕ

215 915

КОМПАНИИ

Размещено 12 января 2010

от 62 100 рублей

специалист

ФИО: Тимофеева Яна

Дата рождения: 02 октября 1983 (40 лет)

Пол: Женский

Семейное положение: Не состою в браке, детей нет

Город проживания: Москва (показать на карте)

 

Образование

2000-2005 гг.
Владивостокский государственный университет экономики и сервиса (ВГУЭС). Институт международных отношений. Факультет востоковедения. Диплом с отличием.
Сентябрь 2003 - Январь 2004 гг., Июль 2004 - Январь 2005 гг. - Харбинский технологический институт, КНР.

Владение иностранными языками

Английский- свободный разговорный, китайский - свободно.

Опыт работы

Ноябрь 2005 г. – по настоящее время
ОАО «Российско-Китайский Центр торгово-экономического сотрудничества», г. Москва. Должность: менеджер проекта.
Обязанности:
• Ведение деловой переписки и телефонных переговоров с китайскими партнерами;
• Перевод документации с китайского на русский, с русского на китайский;
• Организация торгово-экономических презентаций различных китайских провинций и городов в России;
• Организация деловых визитов российских делегаций в КНР в тесном взаимодействии с рядом государственных и негосударственных структур, (Минэкономики РФ, Минтранс РФ, ТПП РФ, Минрегионразвития РФ, ОПОРА РОСИИ, РСПП, АСР и др.), в частности ежегодного Российско-Китайского экономического форума с участием Глав Правительств.
• Обработка коммерческих заявок, поиск необходимого товара или поставщика в Китае.
• Курирование направления взаимодействия предприятий двух стран в строительной сфере, совместной реализации проектов на территории РФ.



Май – август 2004 г.
Строительная компания «Тянь Юань», г. Владивосток.
Должность: Помощник руководителя, переводчик.
Обязанности: Прием заказов по телефону, сопровождение рабочей бригады при выезде на строительные объекты, перевод переговоров.


Март – август 2003 г.
ОАО «Дальэкспоцентр», г. Владивосток.
Должность: Менеджер по организации выставок.
Обязанности: Привлечение экспонентов к участию в выставочной экспозиции.



Профессиональные навыки и знания

Прекрасное знание китайского менталитета, все основные навыки ведения ВЭД, поиск поставщиков в КНР, опыт в организации крупных презентационных мероприятий, умение работать с делегациями различного уровня, ведение переговоров, оформление виз, билетов, заказ гостиниц, трансферов, ведение делопроизводства и проч.