Опыт работы |
«Kaeler Holding AG»
С 12.03.07. -24.12.08 –переводчик/координатор
-письменный перевод документации(договора, техническая документация, переписка с иностранными партнерами)
-участие в выставках
-координация работы отделов
-помощь в оформлении приглашений партнерам компании
ОАО «Импэксбанк» 05.2006- 03.2007 -специалист отдела оформления и сопровождения сделок Центра ипотечного кредитования Департамента розничного бизнеса
-сопровождение сделок по ипотечному кредитованию;
-консультирование клиентов по вопросам проведения сделок;
-ведение кредитных досье заемщиков;
-формирование объемов реализации банковских продуктов по ипотечному кредитованию(по филиальной сети);
-подготовка заключений о выдаче кредита заемщику;
-участие в выставках по ипотечному кредитованию;
-исполнение обязанностей ответственного сотрудника (подготовка распоряжений на выдачу кредита, бухг.сопровождение сделки)
ОАО «Импэксбанк» 04.2005-05.2006 –секретарь-референт Департамента розничного бизнеса
-прием и распределение телефонных звонков;
-организация встреч руководителя, заказ и бронирование ж/д, авиа билетов;
-оформление командировок, з/платных проектов для сотрудников Департамента, ведение делопроизводства;
-выполнение поручений руководителя
Московская финансово-юридическая академия, Русский университет инноваций 09.2004-06.2005-преподаватель английского языка (частичная занятость)
-проведение практических занятий по английскому языку
Косметическая компания «Christine» 08.2004-04.2005 –переводчик
-переписка с зарубежными партнерами(формирование заказов на продукцию, перевод заказов с/на английский яз.)
Саратовский гос. технологический университет 09.2002-07.2004- преподаватель английского яз.
-проведение практических, факультативных занятий по англ.яз.;
-организация и проведение олимпиады по англ.яз.;
-прием зачетов, экзаменов по англ.яз.
|
Профессиональные навыки и знания |
-опыт преподавания английского яз.школьникам ,студентам ВУЗов,
-проведение олимпиады по англ.яз,
-проведение факультативных занятий для студентов ВУЗов,
-подготовка к вступительным экзаменам в ВУЗ,
-помощь студентам в выполнении контрольных работ.
|
